Sunny K Fisher
Experienced English-Korean Translator in

Advertising, Broadcasting, Movies, Television, Editing, Interpreting, Translation, Voices, Voice Over

Contact

Member since : Apr 23, 2008
Last sign in : Dec 17, 2010

Country : United States
GMT : -4:00
Local Time : 16:21

Experience : 11-15 years
Work remotely (projects) : Yes
Work onsite (missions) : Yes
Description :
* Contract translator for NCSoft * Translator/Proofreader/Editor for Hollywood films * Currently telephone interpreting daily for companies in CA and PA. * K-12 & undergradate education in South Korea. MA from University of Michigan, Ann Arbor, MI. Bilingual, bicultural since age 16.

Expertise - Languages

Mother tongue : Korean

■ Translation: Language Combinations

Source language	Target language	Sworn
English	Korean	No
Korean	English	No

■ Interpretation: Language Combinations

Source language	Target language
English	Korean
Korean	English

■ Working language

Languages	Understanding		Speaking		Writing
Languages	Listening	Reading	Spoken Interaction	Spoken Production	Writing

Expertise	Proficiency
Trados (SDL)	1 - Basic

Rate Information	Payment Conditions Accepted
Not available	Payment types accepted : Wire transfer, PayPal, Check, Money order, Western Union Payment terms accepted : 30 days after receipt of invoice
Description : Translation: 0.12-0.16 per word Editing/proofreading:35.00/hour Interpretation:50.00/h	Description : Not available

Report Violation	Add to a List	Contact
Print	Add to My Directory	Email to your colleagues

Sunny Fisher Experienced English-Korean Translator in

Advertising, Broadcasting, Movies, Television, Editing, Interpreting, Translation, Voices, Voice Over